AFCチャンピオンズリーグ 決勝トーナメント組み合わせ

【準々決勝組み合わせ】
第1戦：9月17日
第2戦：9月24日
サイパ(イラン)－クルフチ(ウズベキスタン)－①
鹿島アントラーズ－アデレード・ユナイテッド(オーストラリア)－②
アル・カドシャ(クウェート)－浦和レッズ－③
アル・カラマ(シリア)－ガンバ大阪－④

【準決勝組み合わせ】
第1戦：10月8日
第2戦：10月22日
①－②
④－③

【決勝】
第1戦：11月5日
第2戦：11月12日

AFCチャンピオンズリーグ 第6節

[グループA]
1.クルフチ　13　8-2
2.アル・イテハド(サウジアラビア)　9　6-5
3.セパハン　7　5-8
4.アル・イテハド(シリア)　6　4-8

[グループB]
1.サイパ　12　7-3
2.アル・ジャウィヤ　8　5-5
3.アル・ワスル　7　5-7
4.クウェートSC　5　4-6

[グループC]
1.アル・カルマ　11　8-3
2.アル・ワフダ　9　6-7
3.アル・サッド　6　6-8
4.アル・アハリ　4　5-7

[グループD]
1.アル・カドシャ　11　8-7
2.パフタコール　11　13-6
3.アルビル　8　8-11
4.アル・ガラファ　2　3-8

[グループE]
1.アデレード・ユナイテッド　13　9-2
2.長春ヤタイ　11　10-3
3.浦項スティーラーズ　5　6-7
4.ビン・ドンFC　1　4-17

[グループF]
ナムディン０－４鹿島アントラーズ
主審：アル・サエーディ(UAE)
観衆：1,200人
得点者
28分　０－１　田代　有三
48分　０－２　興梠　慎三
75分　０－３　本山　雅志
88分　０－４　ダニーロ
【ナムディン】
チャン・タン・チュン
レ・ノック・ルン(76分　チャン・ヴァン・トアン)、レ・ヴァン・ズェット、ライ・ヴィェト・フイ、クォン・クォク・トゥアン、グエン・クァン・テ
ホアン・ニャト・ナム、チャン・ドク・ズォン(45分　グエン・ディン・フン)、グエン・ヴィェト・ズン
グエン・タイン・ルン、チャン・マイン・ズン(67分　ファム・スワン・フー)
サブ：ブイ・クァン・フイ、グエン・ヴァン・ビエン、ホアン・ノク・リン
【鹿島アントラーズ】
曽ヶ端
内田、岩政、大岩、新井場
小笠原、野沢、本山(82分　遠藤)、青木
田代(71分　ダニーロ)、興梠(59分　佐々木)
サブ：小澤、増田、中後、鈴木
警告者
(ナムディン)ホアン・ニャト・ナム、ライ、ヴィェト・フイ、グエン・ディン・フン
(鹿島)田代

【順位表】
1.鹿島アントラーズ　15　28-3
2.北京国安　12　9-5
3.クルン・タイ・バンク　7　20-27
4.ナムディン　1　4-27

[グループG]
ガンバ大阪１－１全南ドラゴンズ
主審：スン・バオジェ(中国)
観衆：7,160人
得点者
75分　１－０　二川　孝広
85分　１－１　ユ・ホンヨル(PK)
【ガンバ大阪】
松代
中澤、福元、下平、加地
二川、佐々木(83分　岡本)、倉田、武井(62分　明神)
平井(62分　バレー)、山崎
サブ：木村、植田、橋本、星原
【全南ドラゴンズ】
チョ・ミンヒュク
サビトビッチ、イ・ユンピョ、キム・ウンジン
イ・サンイル、キム・ミュンウォン(77分　ホン・ジョンゴ)、イム・カンシク、イ・キュロ、ジョン・ジュヨン(78分　イ・サンヨン)、ユ・ホンヨル
ジュ・カンヨン
サブ：キム・テス、チョ・ボンセク

【順位表】
1.ガンバ大阪　14　8-6
2.メルボルン・ビクトリー　7　10-11
3.全南ドラゴンズ　6　8-10
4.チョンブリーFC　5　7-10

AFCチャンピオンズリーグ 第5節

鹿島アントラーズ８－１クルンタイバンク
主審：
観衆：5,540人
得点者
19分　１－０　岩政　大樹
21分　２－０　興梠　慎三
45分　３－０　田代　有三
46分　４－０　野沢　拓也
50分　５－０　小笠原　満男
66分　６－０　野沢　拓也
74分　７－０　ダニーロ
83分　８－０　ダニーロ
92分　８－１　ピラポン
【鹿島アントラーズ】
曽ヶ端
伊野波、岩政、大岩(68分　笠井)、新井場
青木、小笠原、本山(61分　ダニーロ)、野沢
興梠、田代(77分　佐々木)
サブ：小澤、中後、増田、遠藤
【クルンタイバンク】
キサナ(71分　サラワット)
アムナート、K.スパチャイ、クライキアト、P.スパチャイ
ソムジェート(51分　カムロン)、アノン、ピッチポン、タナット、ピラポン
ナンタワット(76分　スラチェット)
サブ：タダ、アナウィン、サルン、ユタナ
警告者
(鹿島)興梠
(クルンタイバンク)クライキアト

チョンブリーFC０－２ガンバ大阪
主審：
観衆：
得点者
63分　０－１　山崎　雅人
75分　０－２　ルーカス
【チョンブリーFC】
Kosin
Samana、Phukhom(72分　Pimrat)、Phanrit、Sukha
Arthit、Inthasen(83分　Pona)、Jantakam、Hemdaeng
On-Mo(65分　Baga)、Ney Fabiano
サブ：Sujin、Jinta、Po-On、Anuwan
【ガンバ大阪】
松代
中澤、山口、加地
二川(77分　倉田)、安田理(80分　下平)、明神、橋本
ルーカス、播戸(62分　山崎)、バレー
サブ：木村、水本、福元、佐々木
警告者
(チョンブリー)Phukhom、Samana、Phanrit
(G大阪)ルーカス、橋本

この結果、ガンバ大阪の決勝トーナメント進出が決まりました。

AFCチャンピオンズリーグ 第4節

[Group F]
北京国安１－０鹿島アントラーズ
主審：
観衆：
得点者
44分　１－０　Tiago
【北京国安】
Yang Zhi
Zhang Shuai、Yang Pu(82分　Wang Changqing)、Xu Yunlong、Zhang Yonghai(28分　Guo Hui)
Sui Dongliang、Tao Wei
Tigao(76分　Yang Hao)、Yan Xiangchuang、Huang Bowen、Martinez
サブ：Zhang Sipeng、Lang Zheng、Yao Shuang、Shang Yi
【鹿島アントラーズ】
曽ヶ端
岩政、大岩、新井場(45分　石神)、伊野波
小笠原、野沢(71分　興梠)、本山(54分　増田)、ダニーロ、青木
田代
サブ：小澤、中後、船山、佐々木
警告者
(北京)Sui Dongliang
(鹿島)小笠原、岩政

[Group G]
ガンバ大阪２－０メルボルン・ビクトリー
主審：アリ・アル・バドワウィ(UAE)
観衆：8,132人
得点者
31分　１－０　山崎　雅人
57分　２－０　山崎　雅人
【ガンバ大阪】
松代
中澤、山口
遠藤、二川、安田理(88分　水本)、明神、橋本
ルーカス、バレー(82分　倉田)、山崎
サブ：ミネイロ、福元、寺田、佐々木、木村
【メルボルン・ビクトリー】
テオクリトス
ケンプ、ヴァルガス、リアル
マスカット、パタフタ（46分　ポンデリャク）、カセレス、ブロクサム（68分　パンテリディス）、ワード
アルソップ、セレスキー（75分　ダ・シルバ）
サブ：ペース、エラシ、ベルガー、ランゲラク
警告者
（G大阪）山口
（メルボルン）ブロクサム

AFCチャンピオンズリーグ 第3節

[Group A]
アル・イテハド(シリア)０－２クルフチFC
セパハン２－１アル・イテハド(サウジアラビア)

【順位表】
1.クルフチFC　6　4-1
2.アル・イテハド(サウジアラビア)　6　3-2
3.アル・イテハド(シリア)　3　2-3
4.セパハン　3　2-5

[Group B]
アル・ジャウィヤ０－１サイパ
アル・ワスル１－０クウェートSC

【順位表】
1.サイパ　7　4-1
2.アル・ジャウィヤ　4　1-1
3.アル・ワスル　3　1-3
2.クウェートSC　2　1-2

[Group C]
アル・アハリ０－０アル・ワフダ
アル・サード０－２アル・カラマ

【順位表】
1.アル・カラマ　7　7-2
2.アル・サード　4　4-5
3.アル・アハリ　2　2-3
4.アル・ワフダ　2　3-6

[Group D]
アル・カドシア１－０アル・ガラファ
パフタコール２－０アルビル

【順位表】
1.アル・カドシア　7　3-1
2.パフタコール　4　4-3
3.アル・ガラファ　2　3-4
4.アルビル　2　1-2

[Group E]
ビン・ドンFC１－２アデレード・ユナイテッド
長春ヤタイ１－０浦項スティラーズ

【順位表】
1.アデレード・ユナイテッド　7　4-1
2.長春ヤタイ　7　3-1
3.浦項スティーラーズ　3　4-4
4.ビン・ドンFC　0　3-8

[Group F]
鹿島アントラーズ１－０北京国安
主審：モフセン・トルキ(イラン)
観衆：6,487人
得点者
53分　１－０　ダニーロ
【鹿島アントラーズ9
曽ヶ端
内田(78分　増田)、岩政、大岩、新井場
青木、小笠原、本山、ダニーロ(81分　興梠)
マルキーニョス、田代(84分　興梠)
サブ：小澤、伊野波、中後、遠藤
【北京国安】
ヤン・ジー
ザン・シューアイ、ゾウ・ティング、シュー・ユンロン、ザン・ヨンハイ
スイ・ドンリアン、タオ・ウェイ(75分　ヤン・シャンチュアン)、ワン・ケ(60分　ヤン・プ)
ティアゴ(88分　ワン・チャンキン)、ファン・ボーエン、ワルター・マルティネス
サブ：ザン・シペン、ヤン・プ、ワン・チャンキン、ストヤン・イグナトフ、ヤン・ハオ、グオ・フイ
警告者
(北京)ティアゴ、ゾウ・ティング2、ヤン・シャンチャン、ワルター・マルティネス
退場者
(北京)ゾウ・ティング(33分　警告2回)

クルンタイバンク９－１ナムディン

【順位表】
1.鹿島アントラーズ　9　16-1
2.北京国安　6　7-4
3.クルンタイバンク　3　12-14
4.ナムディン　0　2-18

[Group G]
メルボルン・ビクトリー３－４ガンバ大阪
主審：モフド・サレー(マレーシア)
観衆：23,857人
得点者
4分　１－０　ダニエル・リー・アルソップ
31分　１－１　二川　孝広
38分　１－２　バレー
41分　２－２　ヴァルガス・ロドリゴ
65分　３－２　ダニエル・リー・アルソップ
68分　３－３　山口　智
89分　３－４　ルーカス
【メルボルン・ビクトリー】
テオクリトス
ペース(40分　パンテリディス)、ケムプ、ヴァルガス、リアル
マスカット、カセレス(81分　パタフタ)、ボロシャム、ワード
アルソップ、セレスキー(82分　ヴァシレフスキー)
サブ：エラシ、ダ・シルバ、ベルガー、ランゲラク
【ガンバ大阪】
藤ヶ谷
中澤、水本(45分　ルーカス)、山口
遠藤、二川(89分　福元)、安田、明神、橋本
バレー、山崎(62分　寺田)
サブ：松代、ミネイロ、佐々木、武井

全南ドラゴンズ１－０チョンブリーFC

【順位表】
1.ガンバ大阪　7　9-7
2.チョンブリーFC　4　4-3
3.メルボルン・ビクトリー　3　6-7
4.全南ドラゴンズ　3　4-6

AFCチャンピオンズリーグ 第2節

全南ドラゴンズ３－４ガンバ大阪
主審：シャムスザマン
観衆：3,000人
得点者
4分　１－０　ヴィクトル・シモエス
27分　２－０　キム・テス
30分　２－１　二川　孝広
53分　２－２　播戸　竜二
58分　２－３　安田　理大
60分　３－３　キム・テス
76分　３－４　播戸　竜二
【全南ドラゴンズ】
ヨム・ドンギュン
サビトヴィッチ、イ・ジュンキ、キム・ウンジン
キム・チウ、キム・テス、キム・ムンウォン(75分　ジュ・カンヨン)、イム・カンシク、キム・ソンジェ、イ・キュロ(81分　オン・ジョンホ)
ヴィクトル・シモエス
サブ：チョ・ミンヒュクク、パク・ジヨン、ジュン・インファン、キム・ジュンヒュン、イ・サンギル
【ガンバ大阪】
藤ヶ谷
中澤、山口
遠藤、二川、安田、明神、橋本
播戸(89分　武井)、ルーカス、バレー(79分　水本)
サブ：松代、ミネイロ、福元、寺田、山崎
警告者
(全南)イム・カンシク、キム・ウンジン
(G大阪)遠藤

鹿島アントラーズ６－０ナムディン
主審：マンスール(レバノン)
観衆：7,087人
得点者
26分　１－０　本山　雅志
49分　２－０　本山　雅志
58分　３－０　マルキーニョス
68分　４－０　マルキーニョス
74分　５－０　田代　有三
89分　６－０　ダニーロ
【鹿島アントラーズ】
曽ヶ端
内田、岩政、大岩、新井場
青木、小笠原、本山(82分　ダニーロ)、野沢
マルキーニョス(76分　佐々木)、田代(76分　興梠)
サブ：小澤、中後、伊野波、増田
【ナムディン】
ブイ・クァン・フイ
チャン・タン・トゥン、チャン・ヴァン・トアン、グエン・ヴァン・ビエン(78分　レ・ヴァン・ズェット)、クォン・クォク・トゥアン、グエン・クァン・テ、コネ
グエン・マイン・トゥ(54分　ファム・スワン・フー)、チャン・ドク・ズォン、ホアン・ザン・ノク
ホアン・ノク・リン(63分　アジョク)
サブ：チャン・タン・チュン、レ・ノック・ルン、チャン・チョン・ロク
警告者
(ナムディン)グエン・マイン・トゥ、ホアン・ザン・ノク

【その他の試合の結果】
[グループA]
アル・イテハド(シリア)０－１アル・イテハド(サウジアラビア)
クルフチ(ウズベキスタン)２－０セパハン(イラン)

[グループB]
アル・ジャウィヤ(イラク)０－０アル・クウェート(クウェート)
サイパ(イラン)２－０アル・ワスル(UAE)

[グループC]
アル・アーリ(サウジアラビア)１－１アル・カラマ(シリア)
アル・ワーダ(UAE)２－２アル・サッド(カタール)

[グループD]
アル・カドシャ(クウェート)－アルビル(イラク)
アル・ガラファ(カタール)２－２パフタコール(ウズベキスタン)

[グループE]
ビン・ドゥオン(ベトナム)－浦項スティーラーズ(韓国)
アデレード・ユナイテッド(オーストラリア)０－０長春ヤタイ(中国)

[グループF]
北京国安４－２クルンタイバンク

[グループG]
チョンブリFC３－１メルボルン・ビクトリー

アジアチャンピオンズリーグ

[グループF]
クルンタイバンク１－９鹿島アントラーズ
主審：
観衆：
得点者
15分　０－１　田代　有三
20分　０－２　岩政　大樹
35分　０－３　野沢　拓也
46分　０－４　マルキーニョス
49分　０－５　田代　有三
63分　１－５　コネ
68分　１－６　マルキーニョス
71分　１－７　マルキーニョス
73分　１－８　佐々木　竜太
89分　１－９　野沢　拓也
【クルンタイバンク】
キサナ
アムナート、K.スパチャイ、クライキアト、P.スパチャイ(81分　プラジット)
アノン、ピッチポン、タナット(64分　ユタナ)、ピラポン
ナンタワット(52分　アナウィン)、コネ
サブ：サラワット、スラチェット、ルングロ、ソムジェート
【鹿島アントラーズ】
曽ヶ端
内田(75分　笠井)、岩政、大岩、新井場
小笠原、野沢、本山、青木
田代(72分　佐々木)、マルキーニョス(79分　ダニーロ)
サブ：小澤、伊野波、増田、船山

アウェーで９－１って、何だよ・・・。

ナムディン１－３北京国安

[グループG]
ガンバ大阪１－１チョンブリーFC
主審：MONBENI Hedayat
観衆：
得点者
59分　０－１　アルチット
89分　１－１　ルーカス
【ガンバ大阪】
藤ヶ谷
ミネイロ(71分　播戸)、水本、山口
遠藤、寺田、二川(82分　安田理)、佐々木(45分　山崎)、橋本
ルーカス、バレー
サブ：松代、中澤、明神、倉田
【チョンブリーFC】
コシン
サマナ、プーコム、パンリット、スクハ
アルティット(68分　パヌワット)、ピムラット、インタセン、ジャンタカム
オンモ(55分　バガ)、ネイ・ファビアーノ
サブ：スジン、ソンキアット、ポナ、サラムト、アヌワン
警告者
(チョンブリー)プーコム

メルボルン・ビクトリー２－０全南ドラゴンズ

本日の試合(3月12日)

【アジアチャンピオンズリーグ】
ガンバ大阪－チョンブリー
(19：00　万博記念競技場)

クルンタイバンク－鹿島アントラーズ
(15：30(現地時間)　バンコク・チュラスタジアム)

AFCチャンピオンズリーグ 決勝 第2戦

浦和レッズ２－０セパハン
主審：ラフシャン･イルマトフ
観衆：59,034人
得点者
21分　１－０　永井　雄一郎
70分　２－０　阿部　勇樹
【浦和レッズ】
都築
坪井、闘莉王、堀之内
ポンテ(80分　内舘)、鈴木、平川、長谷部、阿部
永井(85分　田中達)、ワシントン(89分　岡野)
サブ：山岸、ネネ、堤、相馬、小池
【セパハン】
モハマディ
アヒリィ、ベンガー、ムジリ
ナビドキア、ラベド、ハミディ(45分　バビ)、バヤド(59分　カゼミ)、ロビニアン、ハジサフィ
リダ(29分　カリミ)
サブ：サバリ、ハマミ、アジザデブ、アクバリ、バハドラニ、ララエイ、ラディ、ソルタニ、サレヒ
警告者
(浦和)長谷部
2試合合計３－１で浦和レッズが優勝しました。

AFCチャンピオンズリーグ 決勝 第1戦

セパハン１－１浦和レッズ
主審：モハド･サッレー･スブキッディン
観衆：
得点者
44分　０－１　ポンテ
46分　１－１　マスド･ホマミ
【セパハン】
シャー･アバディ
アヒリィ、ベンガー、ララエイ
ナビドキア、アクバリ(45分　モーセン･ハミディ)、ラベド、モハマド(45分　ホマミ)、アフカリ
カリミ(66分　マフムド･カリミ)、ザドマフムド
【浦和レッズ】
都築
坪井、ネネ、堀之内
ポンテ、鈴木、平川、長谷部、阿部
永井(71分　田中達)、ワシントン
警告者
(セパハン)ガデル･アフカリ